Що таке PIIS у Бельгії і чому українців на соціальній допомозі просять його підписати
Дата публікації: 10.03.20206
Автор: Oleksii Fomin
Якщо вам у CPAS/OCMW дали на підпис PIIS і ви не до кінця розумієте, що це таке, ви не одні. Для багатьох українців у Бельгії цей документ став джерелом тривоги, бо він напряму пов’язаний із соціальною допомогою, обов’язками та ризиком зупинки виплат.
Долучайтесь до UAINBE. Ми формуємо спільноту українців у Бельгії, де можна знайти підтримку, пояснення, контакти й обговорити складні питання інтеграції разом.
Відкрита група для обговорення цієї статті та ваших ситуацій: https://t.me/uainbe_integration
Що таке PIIS
Останнім часом багатьом українцям у Бельгії, які отримують допомогу через CPAS/OCMW, соціальні служби пропонують підписати документ під назвою PIIS - Індивідуальний проєкт соціальної інтеграції. У багатьох це викликає тривогу, нерозуміння і питання: що це взагалі таке, чи це обов’язково, і що буде, якщо не підписати.
PIIS - це не просто формальність. Це письмова домовленість між людиною та соціальною службою, у якій фіксують конкретні кроки інтеграції: наприклад, вивчення мови, реєстрацію як шукача роботи, проходження курсів, пошук працевлаштування, відвідування зустрічей із соціальним працівником або вирішення адміністративних питань. Офіційно бельгійська влада пояснює PIIS як інструмент, що має допомогти людині стати більш самостійною та поступово інтегруватися в суспільство.
Для українців важливо знати, що в більшості випадків ідеться не про класичний соціальний мінімум для громадян Бельгії, а про еквівалентну соціальну допомогу для осіб із тимчасовим захистом. Саме в межах цієї допомоги CPAS може прив’язувати виплати до PIIS. Тобто документ безпосередньо пов’язаний із вашою фінансовою підтримкою.
Чому українцям почали масово пропонувати PIIS
Чому українцям почали масово пропонувати PIIS? Причина не лише в інтеграції. Із 1 жовтня 2023 року CPAS отримує додаткову федеральну субсидію 10% за кожного отримувача допомоги з тимчасовим захистом, якщо з цією людиною укладено PIIS. Саме тому на практиці соціальні служби дуже активно використовують цей інструмент щодо українців.
Чи є PIIS обов’язковим
Чи є PIIS обов’язковим? На практиці для багатьох людей - так, бо від нього залежить збереження виплат.
Якщо людина відмовляється підписати PIIS або не виконує його без поважних причин, соціальна допомога може бути повністю або частково зупинена: спочатку до одного місяця, а при повторенні протягом року - до трьох місяців. Саме тому цей документ фактично є вимушеним для тих, хто залежить від соціальної допомоги.
Чому зміст PIIS має бути індивідуальним
Але тут є дуже важливий момент. Навіть якщо PIIS пропонують як обов’язкову умову, його зміст не може бути випадковим або шаблонним. За офіційними рекомендаціями, PIIS має бути індивідуальним, реалістичним, зрозумілим і адаптованим до конкретної людини.
Якщо у вас є проблеми зі здоров’ям, психологічне виснаження, маленькі діти, мовний бар’єр, нестабільне житло або інші складні обставини, це повинно бути враховано. У певних випадках через здоров’я або з міркувань справедливості застосування PIIS може бути змінене, відкладене або пом’якшене.
Готовність до праці
Ще один важливий аспект - готовність до праці. Для людей із тимчасовим захистом CPAS перевіряє її так само, як і в інших справах про соціальну допомогу. Реєстрація як шукача роботи в регіональній службі зайнятості вважається першим доказом такої готовності. Після цього людина зазвичай повинна реагувати на пропозиції роботи, з’являтися на виклики та показувати, що реально бере участь у пошуку роботи або проходить інтеграційну траєкторію.
Що робити, якщо вам дали PIIS на підпис
Що робити, якщо вам дали PIIS на підпис? Насамперед не варто панікувати, але й не варто підписувати документ, не зрозумівши його. Попросіть пояснення зрозумілою вам мовою. Офіційні рекомендації визнають, що за мовного бар’єру CPAS має використовувати перекладача, телефонний переклад або інші інструменти, щоб людина дійсно розуміла свої права та обов’язки.
Перед підписанням уважно перевірте, чи ваші зобов’язання реально виконати. Якщо, наприклад, вам пишуть про регулярне відвідування курсів або активний пошук роботи, але у вас немає з ким залишити дітей, немає стабільного транспорту, є медичні проблеми або ви ще не можете нормально спілкуватися мовою регіону, це потрібно одразу обговорити й зафіксувати. PIIS має містити не лише ваші обов’язки, а й конкретні зобов’язання CPAS щодо допомоги та супроводу.
Обов’язково просіть копію підписаного документа. Якщо згодом виникнуть суперечки, саме текст PIIS і письмові рішення CPAS будуть ключовими.
Оскарження рішень CPAS
Якщо ж вам відмовили у допомозі, зменшили або зупинили виплати через PIIS, рішення можна оскаржити у трудовому суді за місцем проживання. Загальний строк для такого оскарження - три місяці від моменту повідомлення про рішення.
Головне, що потрібно знати українцям у Бельгії
PIIS - це не «порожній папірець» і не просто формальність. Це документ, який реально впливає на ваше право на соціальну допомогу.
Так, у нинішній системі він часто є фактично вимушеним. Але це не означає, що людина повинна підписувати будь-які умови без пояснень.
Документ має бути зрозумілим, посильним і відповідати реальній життєвій ситуації.
Якщо вам пропонують підписати PIIS і ви не впевнені, що все складено правильно, краще спочатку отримати пояснення та допомогу, ніж потім боротися з наслідками зупинки виплат.
Обговорити статтю та отримати підтримку
Долучайтесь до UAINBE, якщо хочете краще розуміти правила життя в Бельгії, отримувати пояснення, бути в колі своїх і не залишатися наодинці з бюрократичними питаннями.
Відкрита група для обговорення статті: https://t.me/uainbe_integration
Примітка: матеріал має інформаційний характер і не є індивідуальною юридичною консультацією. Для конкретної ситуації важливо отримати пояснення від CPAS, соціального працівника, перекладача або профільного спеціаліста.
